英國留學(xué)生寫完畢業(yè)論文如何潤色?

潤色是一個(gè)獨(dú)立的步驟，你在這一步中會仔細(xì)審查文本，確保其技術(shù)準(zhǔn)確性。畢業(yè)論文潤色應(yīng)在所有主要內(nèi)容編輯完成后進(jìn)行。這是為了節(jié)省時(shí)間和精力。畢竟，為什么要審查一個(gè)以后會被刪除的部分呢?如果你在完成編輯之前進(jìn)行潤色，你可能不得不回過頭來潤色在編輯過程中添加或更改的新部分。論文潤色應(yīng)該只在你真的、真的、最終完成編輯之后進(jìn)行。

1.潤色需要注意的常見錯誤

在潤色時(shí)我應(yīng)該注意什么?任何自己進(jìn)行論文潤色的人都應(yīng)該從需要審查的項(xiàng)目清單開始。應(yīng)該查找的常見錯誤包括：

英式英語和美式英語的不一致使用(在非英語母語者中尤其常見)。

拼寫錯誤(拼寫檢查很有用，但不能捕捉一切)。

排版錯誤(about寫成abort是一個(gè)討厭的錯誤，但拼寫檢查會漏掉)。

縮寫的不一致使用(U.S. vs. US)。

標(biāo)點(diǎn)錯誤(撇號的不當(dāng)使用，牛津逗號的不一致使用，破折號寫成連字符等)。

語法錯誤(a/an/the的不正確使用，復(fù)數(shù)等)。

格式化。

2.英式英語和美式英語

消除英式和美式英語的不一致使用的最簡單方法是確保你文檔的語言設(shè)置為你偏好的英語版本，然后使用拼寫檢查工具進(jìn)行快速拼寫檢查。這應(yīng)該解決大多數(shù)拼寫問題，但在閱讀論文時(shí)要仔細(xì)觀察，以防你可能忽略的任何不一致性。

3.縮寫和撇號的使用

你還需要特別注意的另一項(xiàng)內(nèi)容是對縮寫(don't vs. do not)和撇號的使用。一般來說，學(xué)術(shù)寫作是正式的，不鼓勵使用縮寫。一些風(fēng)格指南(例如APA)明確反對使用縮寫。同樣，非英語母語者往往有過度使用復(fù)數(shù)所有格撇號的傾向。英語潤色和寫作強(qiáng)烈反對這樣做，因?yàn)槟刚Z者被教導(dǎo)不要以這種方式寫作。例如，“the dogs’ group” 應(yīng)該是 “the group of dogs”，“the publics’ opinion” 應(yīng)該是 “public opinion” 或 “the opinion of the public”。此外，你應(yīng)該確保你的格式一致。標(biāo)題是否對齊?一個(gè)部分使用粗體，另一個(gè)部分使用斜體?邊距是否正確?在提交論文之前，始終參考你的大學(xué)提供的指南，確保你的論文格式正確。

論文Proofreading是留學(xué)生在論文創(chuàng)作時(shí)必不可少的一個(gè)環(huán)節(jié)，可以幫助大家在提交論文之前發(fā)現(xiàn)單詞語法等錯誤并及時(shí)改正，能夠提高論文整體質(zhì)量，進(jìn)而達(dá)到提分作用。海馬課堂110位專業(yè)Native Speaker外籍教師為大家提供Proofreading服務(wù)，Highmark承諾導(dǎo)師的教育背景絕對真實(shí)!讓地道的英語為您的論文增添亮色!如果你對此還有疑問,或者有更多關(guān)于學(xué)業(yè)輔導(dǎo)方面需求的話,可以添加微信號：hmkt131聯(lián)系海馬課堂的Joye老師哦。